休赛期之中，艾利克斯先离开了球队，但随后吉姆又做主，重新签回了艾利克斯。
理由很简单，旧金山49人的三分之一队员都是全新加入的，他们需要磨合和整顿，一个失误率低且风格稳重的四分卫，对于球队来说是积极因素；同时，他们还希望艾利克斯可以成为科林-卡佩尼克的导师，帮助新秀四分卫的成长。也许过渡完一个赛季之后，49人的四分卫位置就可以完成传承。
按道理来说，选择艾利克斯是理所当然的；但经历了两周比赛之后，情况似乎就发生了微妙的变化。
“我个人觉得，嗯，还是选择艾利克斯吧。陆恪的表现惊艳了很多人，这是事实，他身上的确有许多优点。但我觉得，他还是太过激进了一些。尤其是第二周比赛里的几次传球，包括’那个接球’，这些传球都是在钢丝绳索之上跳舞，不可能每次都成功的。一次失误，可能就葬送全局。所以，呃……艾利克斯？”
“我倒觉得这不是需要担心的问题。陆恪在赛场之上表现出来的比赛阅读能力，我觉得这是最可贵的，他的能力还有不足，但他可以利用智慧去弥补。两场胜利的过程不同，但其实模式是有些类似的，我觉得，这是我们球队需要的精神。”
“那么，发挥不稳定的问题怎么解决？新秀四分卫的发挥都是过山车，陆恪也不例外，两场比赛都出现了这样的情况，某一节比赛彻底失去手感，完全被锁定。伴随着比赛的进行，越来越多人开始研究陆恪，他的短板就会越来越大，我们的比赛也会越来越困难。”
“新秀四分卫的缺点在于发挥不稳定，而优点则在于对战术的运用和比赛的解读都不同。我反而觉得，这是可以接受的。艾利克斯四平八稳的传球，可能不会带来失误，但同样，也可能很难带来胜利。我们现在是一支全新的球队，我们需要一些魄力。”
“但，陆恪和其他队员的关系怎么办？我不太确定这到底是怎么回事，因为他的新秀身份？因为他们更加支持艾利克斯？因为陆恪的人格魅力不足？还是因为陆恪的华裔身份？拜托，伙计们，我们不能假装看不见房间里的大象。陆恪继续担任首发四分卫的话，更衣室问题就不能忽略。”
最后发言的是基普，他终究还是硬着头皮说了出来。
橄榄球是团队运动，他们需要整支球队都凝聚在一起。
基普原本以为，这里是旧金山，无疑是北美大陆之上文化融合最出色的城市之一，同时，亚裔群体乃至华裔群体都是全美前三的城市，整个联盟之中，没有球队比49人更加适合一名华裔四分卫了。
想象一下，如果是中部的那些保守地区，迎接华裔四分卫的可能就是啤酒瓶、烂番茄和臭垃圾了。
但现实生活之中，情况却不容乐观。基普无法确定，陆恪的华裔身份是否引来了争议，又是否是更衣室矛盾的导火索，但他们必须意识到问题，也必须正视问题，否则情况只会越来越糟糕。
基普的话语，让更衣室里所有人都安静了下来，交换着视线，却没有人开口，而是看向了吉姆。
如此场景，似曾相识。当初，试训结束之后，教练组聚集在一起，讨论到底应该留下谁；但情况似乎又有所不同了，彼时的反对声浪占据了上风，所有人面红耳赤地据理力争，可是今天却是平分秋色，而且每个人都心平气和地发表言论——
可以听得出来，即使是他们自己，此时也有些不太确定。无论是选择艾利克斯，还是选择陆恪，都带着些许犹豫，两场胜利无比精彩，可不足以彻底扭转乾坤。
当初，吉姆-哈勃拍板做出了决定；今天，决定权同样落在吉姆-哈勃手中。不过，现在他们也面临着另外一个问题：更衣室矛盾。吉姆又应该如何处理呢？
喜欢湾区之王请大家收藏：(www.lingdizw.com)湾区之王零点中文更新速度全网最快。